关于我们About UsSobre Nós

以临床级的严谨,构建国际化创新药企Building a clinically rigorous, globally-minded biopharmaConstruindo uma biopharma clinicamente rigorosa e globalmente conectada

Aurevanta Therapeutics LLC(奥瑞万达创新药业有限公司)是一家美国创新型制药企业,致力于通过肽类药物改善代谢疾病患者的治疗结局。Aurevanta Therapeutics LLC is a U.S.-based innovative pharmaceutical company dedicated to improving outcomes for people with metabolic disease through peptide therapeutics.Aurevanta Therapeutics LLC é uma empresa farmacêutica inovadora sediada nos EUA, dedicada a melhorar desfechos para pessoas com doenças metabólicas por meio de terapias peptídicas.

我们的故事Our StoryNossa História

代谢疾病正在成为全球公共健康的重大挑战。Aurevanta 由此出发,选择以肽类药物这一兼具特异性与可成药性的分子形式,聚焦 GLP-1/GIP 等代谢相关靶点,开发下一代治疗方案。Metabolic disease is a growing global health challenge. Aurevanta began with a clear thesis: peptide therapeutics — specific and tractable — can address metabolic targets such as GLP-1/GIP to deliver next-generation care.As doenças metabólicas são um desafio global de saúde crescente. A Aurevanta começou com uma tese clara: as terapias peptídicas — específicas e tratáveis — podem abordar alvos metabólicos como GLP-1/GIP para oferecer cuidados de próxima geração.

我们以美国为研发与商业总部,同时通过国际合作伙伴网络,将创新药物的生产与可及性延伸至多元市场。Headquartered in the United States for R&D and commercial strategy, we extend manufacturing and access to diverse markets through an international partner network.Com sede nos Estados Unidos para P&D e estratégia comercial, ampliamos a fabricação e o acesso a mercados diversos por meio de uma rede internacional de parceiros.

使命与愿景Mission & VisionMissão e Visão

使命MissionMissão

以科学为本,开发安全有效的代谢疾病疗法,让更多患者获得创新治疗。Science-led development of safe, effective metabolic therapies that reach more patients.Desenvolvimento liderado pela ciência de terapias metabólicas seguras e eficazes que alcançam mais pacientes.

愿景VisionVisão

成为连接前沿肽类科学与全球患者可及性的国际化创新药企。To be a globally-connected innovative company linking frontier peptide science with patient access.Ser uma empresa inovadora globalmente conectada, ligando a ciência peptídica de fronteira ao acesso de pacientes.

科研团队 / Research team / Equipe de pesquisa
科研团队Research teamEquipe de Pesquisa

价值观ValuesValores

我们坚持的原则What we stand forNo que acreditamos

科学为本Science-ledLiderado pela ciência

以临床证据与机制研究驱动每一个决策。Every decision is grounded in clinical evidence and mechanism.Toda decisão é fundamentada em evidências clínicas e mecanismos.

合规可信Compliant & TrustworthyConforme e Confiável

以监管合规为底线,对患者与合作伙伴负责。Regulatory compliance as a baseline; accountable to patients and partners.Conformidade regulatória como base; responsável perante pacientes e parceiros.

全球协作Global CollaborationColaboração Global

以开放合作放大创新的影响力与可及性。Open partnership amplifies the reach and access of innovation.Parcerias abertas amplificam o alcance e o acesso à inovação.

患者优先Patient FirstPaciente em Primeiro Lugar

始终以患者治疗结局作为成败标尺。Patient outcomes remain the ultimate measure of success.Os desfechos dos pacientes permanecem a medida final de sucesso.

加入我们的旅程Join our journeyJunte-se à nossa jornada

无论合作、投资还是人才,我们欢迎与您对话。For partnership, investment, or talent — we welcome a conversation.Para parceria, investimento ou talentos — estamos abertos a uma conversa.

联系我们Contact UsFale Conosco